De viaje con nuestros amigos los animales - Travelling with our pet friends



Nuestros cachorros son parte de la familia ¿no creéis? Por tanto es justo llevárnoslos de vacaciones y aprender a divertirnos juntos... ¡sin estrés! ¡Exactamente lo que hago con Coco!
_____________________________________

Our pets are part of our family, don’t you think? Then we have to take them on holiday with us and we have to learn to have fun together...without stressing them! Just like I do with Coco!



Hace falta muy poco para vivir unas vacaciones inolvidables con nuestros amigos de cuatro patas. 
He aquí cómo:

- no dejéis que les falte nunca algo para picar. ¡Y no olvidéis llevaros mucha agua fresca! 
- preparad un bolso lleno de juguetes para que se distraiga durante el viaje… ¡vosotras también os divertiréis!
- llevaos un objeto que le guste a vuestro cachorro… ¡Un cojín, un muñeco o una mantita son ideales para que se sienta siempre como en casa!




It takes very little to spend an unforgettable holiday with our pet friends! 
Here is how:

- Make sure they always have something to eat. And don’t forget to bring lots of fresh water!
- Take a bag full of toys to entertain them during the journey...you’ll also have fun!
- Bring with you something your pet loves ... A cushion, a puppet or a blanket are ideal to always make it feel at home!




Y luego, obviamente, ¡¡¡muchos mimos!!! ¡Coco los adora!
Vosotras pequeñas hadas ¿tenéis un cachorro? ¿Qué hacéis para que se sienta a gusto durante el viaje?
_____________________________

And then, obviously, lots of cuddles!!! Coco loves them! 
And you fairies, do you have a pet? What do you do to make it feel at home while travelling?

5 comentarios :

  1. Hola Dafne! Viste las fotos de las figuras sirenix que te envié?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Si!! hoy o mañana te contesto que tengo muchísimo trabajo en el blog

      Delete
    2. Vale, muchas gracias! Es que pensé me había confundido de dirección :)

      Delete
  2. Hola Dafne,¿qué crees que les paso a estos animales hada durante la 5° temporada?ya que solo los vi durante la 4° temporada

    ReplyDelete
    Replies
    1. Pienso que siguen en la tienda love & pet siendo cuidados por otras personas.

      Delete