¡Hola a todas, pequeñas hadas dulces!
¡¡¡Después de mis amigas Winx por fin ha llegado para mí también el momento de presentaros mi habitación!!!
¡Aquí está! ¡Cada rincón es perfecto para practicar un deporte distinto cada vez!
__________________
Hello sweet fairies!
After my friends Winx, it’s finally my turn to show you my bedroom!!!
Here it is! Every corner is perfect to practice a different sport every time!
____________________
This is the treadmill I train on every morning to the rhythm of my favourite hip-pop songs!
Un gran espejo como éste es ideal para inventar súper coreografías al estilo Winx. ¡Las zapatillas que véis a la derecha son un recuerdo de mi primera función de baile!
______________________
A big mirror like this one is ideal to create great Winx-style choreographies. The ballet shoes you see on the right-hand side are a memento from my very first dance exhibition!
También tengo un escritorio enorme donde estudio para preparar los exámenes… ¡¡¡sin olvidar nunca mi pasión por la danza!!!
____________________
I also have a very large desk where I study for my exams...without ever forgetting about my passion for dance!!!!
¡Me encanta mi habitación porque me hace sentir realmente mí misma! ¿Y vosotras pequeñas hadas?
¿Vuestra habitación os representa?
____________________
I love my bedroom because it really makes me feel myself! What about you, fairies?
Does your bedroom represent you?
